英文版
2021-02-11， 周四，除夕

多灾多难的庚子年，封闭了全球，也夺走我们探亲访友的好多机会。这种隔离滋生出更缠绵的情，在除夕和春节。

我的除夕之夜，也是老家自贡的牛年初一早上，我打电话问候爸爸和家人，互祝节日快乐。

爸爸说他的味觉还好，但嗅觉开始不敏感了，戴着眼镜看书用电脑写字都没问题。但他的听觉不好了，我在电话上说的话都需要小舅妈重述给爸爸。爸爸精神不错，他的爱好依然是读书、看报、思考、写文章。我告诉他：“您昨天发的帖子，已经被封了。”

爸爸没有生气，他说：“我最近给黎川写了一首八句打油诗。”

爸爸兴致勃勃地逐字逐句地给我解释他给哥哥写的诗：
“心好手又软，
贪大易受骗，
摊子铺大了，
收缩难上难。
官员手都长，
民企受剥盘，
冠毒难了断，
艰苦过险关。”

每次和爸爸聊天，我们的话题都会被爸爸转到哥哥身上，因为爸爸有好多话要说：有指责有牵挂还有爱莫能助。我曾以为爸爸是偏心向着哥哥，慢慢地我理会了爸爸的苦心，因为哥哥现在是一家的大梁，可怜天下父母心！

我问小舅妈：“春节大家聚了吗？”

小舅妈说：“今年过春节我们没有请客，我打算等你爸爸过生时再请大家一起来给他添寿。”

我说：“谢谢小舅妈！”

小舅说：“过年给你妈烧了钱纸，敬了饭，敬了酒、还敬了肉，求她老人家保佑你。”

我说：“求她老人家保佑大家身体好。小舅你要少喝酒了哈。”

随后，哥哥打来电话问候，我们一起聊妈妈的故事、儿时的记忆、和年轻时的梦。哥哥又在鼓励我坚持每天写点。

我说：“有时写出来的东西不喜欢，也就没有分享了。”

哥哥说：“你最近写的那个螺丝帽的故事很有趣！”

我听到后很开心，马上一字不漏地给哥哥唱了全版的《路边有颗螺丝帽》。把不知道这首歌的哥哥和嫂嫂逗乐了。

我告诉哥哥：“最近我在翻我大学时的日记，我发现你大学时就很有思想很愿意抛头露面了，我大学时想当二级教师，也喜欢写日记。”

今年除夕之夜，我享受了的隔空亲情，聊了碎碎家常，感受了细节处的扣人心弦。

“难忘今宵”，出自春晚的经典，在一个渐行渐远已经没有春晚的除夕。

故事小花絮

2021年1月，在寒冷的美东麻州Waltham，我对螺丝帽爱和恨的故事。

2019年，爸爸依然喜欢读书、看报、思考、写文章，让我觉得九旬老父亲像《小王子》里隐喻的没有失去梦想的成年人的故事。