二零一六年十月二十日

孩子们远走高飞离家上大学去了，空巢的我有时间有闲情回头看看走过的路。我1989年到的美国，那时中国和美国在文化和经济上的差异还很多。带着这些差异到美国，在最初的几年里我经历过好多无声的迷茫、震撼、领悟，这些无声的东西也许一直无形地引导着我前行……

今年的美国总统竞选让我想起了一个我乍到美国时的故事，在一个电视剧里，一位温文尔雅端庄的女士去法院状告她的同事们在办公室里讲脏话影响了她的工作效率，因为脏话会刺激伤害她的心情，从而影响降低她的工作能力。

我在电视里看到这个情节时大吃一惊，因为我没想到在美国这种事情还能告到法院去。我随即天真地以为既然已经拍成了电视剧，结局一定会是伸张正义不允许在办公室里讲脏话。但是电视剧的结局又让我大吃一惊，法官不仅没有去禁止说脏话，反而判决原告女士要么学会面对现实不再被脏话所左右，要么回家去呆着别上班。

乍到美国，我刚刚知道在这里啥屁事都可以去法院投诉，随即又理解了在这里积极的求生方式是不断地自我进化强壮，而不仅仅是状告委屈寻求庇护…… 也许这个领悟一直无声地引导着我前行…… 衷心希望下届美国政府继续努力营造环境鼓励激发民众自强。

推动历史的是伟人的思想
托起岁月的是凡人的渴望

原文发表于2016-10-20