2021-08-28， 周六，阴
闲读“20首宋词吟秋景”，无意间看到20首宋词中有9首吟到“酒”或“醉”。
秋上心头一个愁！
今秋一悟：秋天除了宜思、宜愁的文人矫情，还有醉思、醉愁的人之常情，甚喜！下面是9首吟秋醉的词句。
1. 范仲淹（989年10月1日－1052年6月19日）字希文，北宋初年政治家、文学家。
《苏幕遮·怀旧》
（原文）酒入愁肠，化作相思泪。
（拼音）jiǔ rù chóu chánɡ， huà zuò xiānɡ sī lèi。
（白话文）酒入秋愁的肠肚，都变成思念故乡的泪。
《渔家傲·秋思》
（原文）浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。
（拼音）zhuó jiǔ yī bēi jiā wàn lǐ ，yān rán wèi lè guī wú jì 。
（白话文）一杯浊酒下肚，溅起万里之外家的记忆，边患未平功业未成，无回归计划。
《御街行》
（原文）愁肠已断无由醉，酒未到，先成泪。
（拼音）chóu cháng yǐ duàn wú yóu zuì ，jiǔ wèi dào ，xiān chéng lèi 。
（白话文）愁肠已断，酒已无醉的功力。酒未入口，却已经化作眼泪。
（全文）纷纷坠叶飘香砌。夜寂静，寒声碎。真珠帘卷玉楼空，天淡银河垂地。年年今夜，月华如练，长是人千里。
愁肠已断无由醉，酒未到，先成泪。残灯明灭枕头欹，谙尽孤眠滋味。都来此事，眉间心上，无计相回避。
fēn fēn zhuì yè piāo xiāng qì 。yè jì jìng ，hán shēng suì 。zhēn zhū lián juàn yù lóu kōng ，tiān dàn yín hé chuí dì 。nián nián jīn yè ，yuè huá rú liàn ，zhǎng shì rén qiān lǐ 。
chóu cháng yǐ duàn wú yóu zuì ，jiǔ wèi dào ，xiān chéng lèi 。cán dēng míng miè zhěn tóu yī ，ān jìn gū mián zī wèi 。dōu lái cǐ shì ，méi jiān xīn shàng ，wú jì xiàng huí bì 。
2. 柳永（987？─1055后），北宋词人，婉约派代表人物。
《少年游》
（原文）狎兴生疏，酒徒萧索，不似少年时。
（拼音）xiá xìng shēng shū ，jiǔ tú xiāo suǒ ，bú sì shǎo nián shí 。
（白话文）游乐饮宴兴致已减，酒友寥落无几，不再是年轻时的我了。
《雨霖铃》
（原文）今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。
（拼音）jīn xiāo jiǔ xìng hé chù? yáng liǔ àn，xiǎo fēng cán yuè。
（白话文）我今夜酒醒时会在哪？在杨柳岸边，面对晨风和残月。
3. 晏殊 (991－1055)字同叔，北宋政治家、文学家。
《清平乐·金风细细》
（原文）绿酒初尝人易醉。一枕小窗浓睡。
（拼音）lǜ jiǔ chū cháng rén yì zuì 。yī zhěn xiǎo chuāng nóng shuì 。
（白话文）初尝绿酒，人易陶醉。靠窗小睡，酣眠沉沉。
4. 黄庭坚（1045—1105），北宋诗人、词人、书法家。
《鹧鸪天》zhè gū tiān
（原文）黄菊枝头生晓寒，人生莫放酒杯干。风前横笛斜吹雨，醉里簪花倒著冠。
（拼音）huáng jú zhī tóu shēng xiǎo hán 。rén shēng mò fàng jiǔ bēi gàn 。fēng qián héng dí xié chuī yǔ ，zuì lǐ zān huā dǎo zhe guàn 。
（白话文）黄菊枝头露出秋晨的寒意，人生一场别让酒杯空着。风中斜雨下吹横笛，酒醉头插花倒戴帽。
5. 秦观（1049-1100）字太虚，北宋词人。
《满庭芳》
（原文）饮罢不妨醉卧，尘劳事、有耳谁听?
（拼音）yǐn bà bú fáng zuì wò ，chén láo shì 、yǒu ěr shuí tīng ？
（白话文）酒后不妨醉卧而眠，红尘烦劳，有耳朵何必去听？
6. 谢逸（1068-1113），北宋文学家，
《青玉案》
（原文）蓬窗醉梦惊箫鼓。
（拼音）péng chuāng zuì mèng jīng xiāo gǔ。
（白话文）靠船窗醉入梦乡，梦乡被鼓乐声惊扰。
小插曲
1. 2021-08－27， 秋天，淡愁浓说，秋宜醉。
2. 2014-09－03，秋天，浓愁淡写，愁难消。
辛弃疾（1140－1207），南宋词人
《丑奴儿·书博山道中壁》
（原文）
少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼。为赋新词强说愁。
而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休。却道天凉好个秋。
（拼音）
shào nián bù shí chóu zī wèi ，ài shàng céng lóu。ài shàng céng lóu 。wéi fù xīn cí qiǎng shuō chóu。
ér jīn shí jìn chóu zī wèi ，yù shuō hái xiū。yù shuō hái xiū 。què dào tiān iáng hǎo gè qiū。
（白话文）
年少时不懂忧愁漫漫，喜欢登高远望。登高觅寒寻愁。只为新词酝酿愁绪。
现在尝尽了忧愁深重，想说却说不出。想说也别再说。只说好个凉爽的秋！