英文版
2020-05-04

新冠病毒疫情带来的居家令期间，我常去附近的校园散步。因为老师和学生都在家里上网课了，校园里很安静。

在校园散步，偶尔遇见遛狗或溜小孩的人，我就会立刻闪到离TA们六尺之外的地方，并暗自调侃：“疫情期做一个遵纪守法的市民，觉悟高！”

四月下旬的一个下午，我在宁静的校园里散步时忽然听到校园外几十步远的社区里传来了好多车同时按喇叭的声音和回应喇叭声的人声：起伏的欢呼夹杂着响亮的哨声。

为减缓病毒扩散殃及无辜，美国好多州陆续实施了居家令。然后，有报道说有的州有市民去市中心聚集游行示威抗议居家令的实施。

麻省的居家令从三月二十四日开始执行，目前州长已经将居家令延续到五月十八日了。如果这喧闹是抗议实施居家令的游行示威，发生在宁静校园边的小社区里，也太戏剧化了。

我忍不住走出校园去喧闹的小社区观望。我看到小区公路上有五六辆车缓慢地在小区里转圈，我听到不时有按喇叭的声音和从路边房子里传出来的欢呼声，空气中弥漫着一种欢快气氛，不像是在示威游行。

当喇叭按个不停的车队再次路过我时，我看见有几辆车的车窗上有各式“生日快乐”的彩色字样，原来这小型车队是在举行庆祝生日快乐的游行，我乐了！

2020年新冠病毒疫情带来的居家令期间，在不准拥抱、不准亲吻、聚会不准超过十个人的规矩下，热爱群居、喜欢聚会的亲友结伴开车去寿星家门前按喇叭祝寿星生日快乐，很热闹气派、很别致创新。

人是追求快乐的天才发明家！

2020年疫情带来的这种崭新的生日庆祝方式延伸到了2021年。2021年1月18日，邻里网站还有邻居对“下午4点好多汽车鸣笛长达10分钟”充满未知的好奇，看来新鲜事物变成民间风俗还是需要一段时间。

原文发表于2020-5-4