Chinese Version
03-17-2021, Wednesday, Sunny
Two weeks ago, my daughter went to a Chinese store and bought lots of things that crowded the kitchen counter next to the sink.
While moving the things from the counter into the refrigerator, I noticed she bought her favorite green vegetables and sweets, my favorite sweets, and a luffa that was longer than 2 feet.
I curiously asked: “Why you decide to buy a luffa?”
“No, this is a okra, not luffa.”
I explained: “Okra is just a finger length and can’t grow to 2 feet.”
My daughter insisted: “This is a giant okra, I can eat it for a few days.”
Then I asked her: “How did you know this was a okra?”
“I picked it from the shelf under the label ‘okra’, so I am sure this is an okra!”
I found pictures of luffa online and showed her, but she believed what she bought was an okra, because the store named it okra and the shape of a luffa is very similar to the shape of an okra in her opinion.
I dared her: “Let’s bet, if this is an okra, I will give you $100 iTunes card.”
My daughter confidently said: “Sure, if this is a luffa, I will give you $100.”
I thought a bit and said: “Let me break this into pieces, you’ll see if the inside is the same as the inside of okra.”
I broke the giant thing into 5 pieces and let my daughter see the inside. She admitted that what she bought was really not a okra.
I bantered with her: “A dummy born in 1990′s.”
After I sorted out all things on the counter. I started to help my daughter to finish her sourdough bread. I spread jelly onto a piece of bread, then I spread peanut butter on top of the jelly, but I had a hard time spreading the peanut butter over the jelly.
My daughter saw my struggling and commented: “Even a five year old knows how to make a peanut butter jelly sandwich, you don’t know?”
I replied: “I am helping you finish the sourdough bread. First time making sandwich, no experience.”
Then she said: “First spread peanut butter on a piece of bread, then spread jelly on top of peanut butter.”
I laughed at myself: “A dummy born in 1960′s.”
Lack of practice experience could lead to being a dummy, blindly following the herd, or at worst losing money.
Luffa vs. Okra
My daughter bought a luffa with eight sharp-edges which is also called Guangdong luffa, it’s very different from Sichuan luffa that is round without any sharp-edge.
Later, my friend Zhenzhen said luffa is also called Chinese okra.