【金子凼】儿子理发的故事(2017)


英文版

2017年9月11日

儿子的头发一直是我在家里给他剪。几年前,当我在葒的理发店里看到拉美的小男孩很小就进理发店理发,而且对发型很有主见时,我就开始鼓励儿子进理发店。但是他一直嫌麻烦……

今天,儿子终于迈进了理发店,请手艺很好的理发师葒给他剪发。

葒一边给儿子剪发一边和我聊孩子,儿子知道我们聊天的话题是孩子,虽然他中文不是太好。

我们都认同“谁不夸俺家娃好”是当妈的通病。聊到结尾,天津来的葒带着感情又补充道:“自己养的当然爱!俗话说‘猫养猫爱,狗养狗爱,不养就不爱’”。

“你们在说猫和狗?”儿子知道我们在聊孩子,纳闷怎么突然又扯到猫和狗了,就好奇地问道。

我告诉他葒阿姨是在拿猫和狗打比喻说“谁养谁爱。”

儿子点点头表示他听明白了。

回家时,我看到家门前的栀子花开了,就弯腰摘了一朵随手给了儿子。他闻了闻说:”it‘s OK。”,含蓄地表示对栀子花香不是很感兴趣。其实女儿对栀子花香的评价更直率:“这花太香了,不适合离人太近。”

baidu911

今天是911纪念日,看着经专业理发师修剪后帅气的儿子和盛开的栀子花,闲人对生命的感触似乎浓稠了几分。我又把我在家门前种栀子花的故事给儿子讲了一遍。家门前的这棵栀子花是为他而种, 这花总让我想起他。

来自唐代大诗人杜甫的《栀子》中“红取风霜实,青看雨露柯。”愿孩子们似栀子有雨滋润有霜锤炼,在滚滚红尘中拥有基石享受人生。

小插曲

2014年9月,迟开的美丽栀子花:
14_09gardenia
(2014年9月,迟开的栀子花带来的启迪和希望:“小孩子也是这样,只要环境宜人,迟到的醒悟也有绽开的机会!!!)

儿子剪了一个好看的发型:
0

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>