孩子们远走高飞离家上大学去了，空巢的我有时间有闲情回头看看走过的路。我1989年到的美国，那时中国和美国在文化和经济上的差异还很多。带着这些差异到美国，在最初的几年里我经历过好多无声的迷茫、震撼、领悟，这些无声的东西也许一直无形地引导着我前行……

今年的美国总统竞选让我想起了一个我乍到美国时的故事，在一个电视剧里，一位温文尔雅端庄的女士去法院状告她的同事们在办公室里讲脏话影响了她的工作效率，因为脏话会刺激伤害她的心情，从而影响降低她的工作能力。

我在电视里看到这个情节时大吃一惊，因为我没想到在美国这种事情还能告到法院去。我随即天真地以为既然已经拍成了电视剧，结局一定会是伸张正义不允许在办公室里讲脏话。但是电视剧的结局又让我大吃一惊，法官不仅没有去禁止说脏话，反而判决原告女士要么学会面对现实不再被脏话所左右，要么回家去呆着别上班。

乍到美国，我刚刚知道在这里啥屁事都可以去法院投诉，随即又理解了在这里积极的求生方式是不断地自我进化强壮，而不仅仅是状告委屈寻求庇护…… 也许这个领悟一直无声地引导着我前行…… 衷心希望下届美国政府继续努力营造环境鼓励激发民众自强。

推动历史的是伟人的思想
托起岁月的是凡人的渴望

原文发表于2016-10-20

二零一七年六月一日国际儿童节那天我放飞中的两只鸟儿，在外念书的女儿和儿子，都归巢了。

我高兴地对孩子们说：“今天是儿童节，我们一起庆祝庆祝！” 鸟儿们说：“我们都是大学生，没不过儿童节。” 我美好的儿童节就这样没有了仪式。

随后六月二日孩子们提议去电影院看《内裤超人》（Captain Underpants）时，我不解地问道：“你们还要看小孩子的动画片？”

答道：“我们都很喜欢《内裤超人》系列。”

大学生不过儿童节，却喜欢孩子气的《内裤超人》。看来从前的喜爱左右着现在，不管从前和现在隔着多远。从前我喜欢儿童节，四十年后我对儿童节还是独有情钟；从前孩子们喜欢《内裤超人》，十多年后他们依然喜欢《内裤超人》。

《内裤超人》漫画系列书是我家两位90后的一爱。

90后早早地就享受到电子游戏里精美完善的图像和维妙维肖的人物，对精美的习以为常并不影响他们欣赏笔画简陋粗糙幼稚的动画片《内裤超人》。这说明童年的记忆无声无息地影响着成人的取向。

我们看的《内裤超人》情节简单故事搞笑。主要人物是两个学生捣蛋鬼，他俩恶作剧让校长被催眠为一个热情得离谱、愚蠢得令人难以置信的超级英雄，名叫内裤队长。我觉得影片颂扬着友情的至尊，讥笑着至尊的校长。我从小接受的教育就是要尊敬老师、争当“三好学生”，一个自1954年开始在中国的所有大、中、小学校普遍推行的好学生标准：品德好，学习好，身体好。所以我觉得《内裤超人》这电影有点大逆不道，也揭示出中国长大的我和美国长大的孩子们之间的文化差异。

我还想起了90后喜欢读的《哈利波特》系列。这小说刚刚风靡时女儿还在上小学，我和女儿一起读《哈利波特》，她读得很投入，而我却读不下去。后来看到女儿和儿子对《哈利波特》系列的着迷，我明白了所处的环境和文化的不同，我和孩子们将有好多代沟。还有六一儿童节在中国的小学是一个师生同庆的大节日，可是美国的学校没有庆祝六一儿童节的习俗，移民家庭会有更多元化的代沟。

我想起了孩子们说过：“妈妈你太严肃了”。

相信和祝福孩子们
是淡化代沟一种途径

“Captain Underpants: The First Epic Movie(2017)”: Two overly imaginative pranksters named George and Harold hypnotise their principal into thinking he’s a ridiculously enthusiastic, incredibly dimwitted superhero named Captain Underpants.

二零一六年六月十四日，圣荷西夏天的空气非常干燥，在灰石小学（Graystone ElementarySchool）玩耍的孩子们不小心让小学操场边起火了。消防车赶来灭火时，附近邻居们也纷纷出来观望。我和邻居FH站在操场边，一边看灭火，一边聊天，聊到了我们的孩子，聊到我们做父母的纠结和困扰…… 这是聊天后对造成两代人之间代沟因素的感叹。希望有益于家长调节缩小代沟。

大人
涉世多
多了许多熟视无睹

小人
阅历少
少了许多不必在乎

大人
易忽略
小人太在乎的敏感

小人
难摆脱
大人不在乎的态度

大人
思路清
没有哪有 必须脚踏实地

小人
幻想多
都有还有 当然天马行空